Über die Pension Paradis Buziaș

Willkommen in der Pension Paradis in Buziaș – einem Ort, an dem Eleganz, Ruhe und Natur harmonisch miteinander verschmelzen und Ihnen einen erholsamen Aufenthalt bieten, egal ob Sie einen Wochenendtrip planen oder den Charme eines traditionellen Kurorts entdecken möchten.

Eine neue Geschichte in märchenhafter Umgebung

Unsere Pension wurde übernommen und am 1. Mai 2025 mit einer neuen Vision offiziell wiedereröffnet: eine Oase der Entspannung und des Wiederfindens zu werden, in einem modernen Ambiente, das jedoch in der Authentizität des Ortes verankert ist. Der Name „Paradis“ wurde als Symbol für die ruhige Atmosphäre und das Wohl jedes Gastes beibehalten.

Komfortable Unterkunft mit Liebe zum Detail

Wir verfügen über 14 geräumige und helle Zimmer, die für Ihren Komfort komplett ausgestattet sind:

Klimaanlage
Eigenes Badezimmer mit Dusche
Bademantel, Hausschuhe und Haartrockner
Kabel-/Sat-TV, Kühlschrank und Safe

Jedes Zimmer ist sorgfältig in einem eleganten und funktionalen Stil eingerichtet, damit Sie sich sofort wie zu Hause fühlen.

Authentische rumänische Küche

Unser Restaurant wird von einem Team geführt, das sich leidenschaftlich der traditionellen rumänischen Küche widmet. Die Speisekarte wird durch Tagesgerichte und Kindergerichte ergänzt. Je nach Saison verwenden wir frische Produkte aus der Region. Wir passen uns den Anforderungen privater Veranstaltungen oder besonderer Anlässe an und bieten individuelle Menüs an.

Entspannung pur

In der Pension erwarten Sie:

Außenpool
Whirlpool und zwei Saunatypen

Preise

Erwachsene: 50 Lei/Tag/Sonnenbank inklusive

Kinder bis 10 Jahre: Kostenlos (ohne Sonnenbank, in Begleitung eines Erwachsenen)

Kinder über 10 Jahre: 25 Lei/Tag

3-Stunden-Zugang: 30 Lei/Person

Egal, ob Sie nach einem erlebnisreichen Tag entspannen oder etwas Ruhe in der Sonne genießen möchten – unser Ruhebereich steht Ihnen zur Verfügung.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Buziaș ist ein Kurort mit kaiserlichem Erbe, einzigartig in Rumänien. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen:

Buziaș-Kolonnade – ein architektonisches Juwel von über 500 m Länge, inspiriert von Baden-Baden
Dendrologischer Park – ideal für Spaziergänge zwischen jahrhundertealten Bäumen und an der frischen Luft
Mineralquellen – mit therapeutischer Wirkung
Orthodoxe Kirche und historisches Casino – kulturelle Wahrzeichen der Region

In der Nähe finden Sie:

Die Weingüter am Silagscher Hügel (einem der fünf Weinzentren des Banats – der Weinregion um Buziaș) – Agape, Dealul Dorului, Thesaurus, Sara und Aramic – stellen lokale Weine aus eigenen Trauben her
Recaș-Weingüter – Weinproben nur 20 km entfernt
Surduc-See – Wassersport und Entspannung 40 km entfernt
Timișoara – die Stadt an der Bega, nur 35 km entfernt
Bega-Luncani-Schluchten – für spektakuläre Naturwanderungen

Veranstaltungen und Traditionen

Die Pension bietet die Möglichkeit, Themenveranstaltungen, kleine Feiern, Familienfeiern oder Teambuilding-Veranstaltungen auszurichten. Darüber hinaus bietet Buziaș folgende Angebote:

Musik- und Volkstanzfestivals

Stadttage

Kulturelle Veranstaltungen in der Kolonnade oder im Park

Naturschutz

Wir achten auf Nachhaltigkeit: Wir verwenden so weit wie möglich lokale Produkte und planen die Installation von Photovoltaikanlagen, um die Umweltbelastung zu reduzieren. Unsere Leidenschaft für verantwortungsvollen Tourismus spiegelt sich in jedem Detail wider.

_______________________

Wir erwarten Sie im Paradis

Die Pension Paradis ist nicht nur eine Unterkunft – es ist ein Ort, an dem Ruhe, Gastfreundschaft und Natur zusammenkommen und ein authentisches und unvergessliches Erlebnis schaffen.

Kommen Sie nach Buziaș. Kommen Sie ins Paradis.